IT services: consulting, software development, Internet and support (№9574071)

18 aug

Number: 9574071

Country: Poland

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


18-08-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Gmina Zduny
      Rynek 2
      Zduny
      63-760
      Poland
      Telephone: +48 627215001
      E-mail: [email protected]
      Fax: +48 627215243
    2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
    3. Main activity:
      General public services
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Wdrożenie kompleksowego systemu informatycznego wraz z zakupem sprzętu i szkoleniami dla Gminy Zduny

        Reference number: DG.271.9.2018
      2. Main CPV code:
        72000000, 30200000, 80500000, 30200000, 80500000, 80500000, 30200000, 80500000
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Przedmiot zamówienia stanowi wdrożenie kompleksowego systemu informatycznego wraz z zakupem sprzętu i szkoleniami dla Gminy Zduny.

        Zakres zamówienia obejmuje:

        1) E-usługi dla Mieszkańców Gminy Zduny oraz wdrożenie systemu EOD i BIP.

        Opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik A.1 do SIWZ.

        2) System wspomagający pracę Rady Miejskiej i udostępniający informacje dla mieszkańców. Opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik A.2 do SIWZ.

        3) System informacji wizualnej (Digital Signage). Opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik A.3 do SIWZ.

        4) Digitalizacja zasobów przestrzennych i umieszczenie w GIS. Opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik A.4 do SIWZ.

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 362 877.00 PLN
    2. Description
      1. Title:

        E-usługi dla Mieszkańców Gminy Zduny oraz wdrożenie systemu EOD i BIP.

      2. Additional CPV code(s):
        30200000, 80500000
      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Urząd Miejski w Zdunach, Rynek 2, 63-760 Zduny, POLSKA.

      4. Description of the procurement:

        — zakres polega na przygotowaniu i wdrożeniu e-usług (wykorzystujących ePuap, EBOI+, BIP) oraz zintegrowanego z nimi systemu obiegu dokumentów (EOD),

        — uruchomienie Elektronicznego Biura Obsługi Interesanta - służącego do udostępnienia interesantom urzędu danych w zakresie ich zobowiązań, wnoszenia przez nich płatności drogą elektroniczną oraz składania wniosków i deklaracji przez Internet (e-formularze),

        — integracja z systemem dziedzinowym.

        W ramach projektu zostaną wykonane prace mające na celu uruchomienie systemów informatycznych zapewniających interoperacyjność rejestrów publicznych oraz istniejących systemów informatycznych i ich integrację, wpływające dodatkowo na poprawę efektywności zarządzania i upowszechniania komunikacji elektronicznej w instytucjach publicznych. Zostanie zakupiony sprzęt informatyczny pozwalający na wdrożenie i prawidłową pracę systemów informatycznych. W ramach realizacji projektu zostaną przeprowadzone dedykowane szkolenia dla uczestników projektu mające na celu podniesienie kompetencji pracowników Urzędów w zakresie obsługi wdrażanych systemów.

        Odbiorcami produktów projektu będą: mieszkańcy miasta i gminy Krotoszyn, pracownicy Urzędu Miejskiego, a także przedsiębiorcy prowadzący działalność na terenie gminy.

        System musi umożliwiać zarządzanie dokumentami, korespondencją, sprawami, poleceniami, przepływem dokumentów, informowanie o terminach załatwienia sprawy oraz zapewniać komunikację między Urzędem Miejskim a jego interesantami z wykorzystaniem platform e-PUAP, EBOI+ oraz BIP. System powinien być oparty o jednolity rzeczowy wykaz akt (JRWA), tworząc centralną, uporządkowaną bazę dokumentów i informacji: pism przychodzących, wychodzących i wewnętrznych, poleceń służbowych, umów, faktur itp. System powinien rozwiązywać problemy przepływu informacji wewnątrz urzędu oraz pomiędzy urzędem a jego otoczeniem. System musi spełniać zadania archiwum zakładowego, umożliwiać gromadzenie, ewidencję, przechowywanie, zabezpieczanie i udostępnianie informacji archiwalnych.

      5. Award criteria:
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
      8. Additional information:

        Każda składana oferta musi być zabezpieczona - przez cały okres związania z ofertą wadium w wysokości 4 000 PLN słownie: cztery tysiące złotych.

        Kryteria oceny ofert: cena - 60 %, Okres gwarancji platformy sprzętowej - 20 %, termin płatności faktur – 20 %.

      9. Title:

        System wspomagający pracę Rady Miejskiej i udostępniający informacje dla mieszkańców.

      10. Additional CPV code(s):
        30200000, 80500000
      11. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Urząd Miejski w Zdunach, Rynek 2, 63-760 Zduny, POLSKA.

      12. Description of the procurement:

        — obsługa i integracja wszystkich najważniejszych zadań realizowanych przez Radę Miejską, jej kompleksowe zarządzanie i komunikacja pomiędzy radnymi i mieszkańcami, którzy będą mogli przeglądać informacje o posiedzeniach, obradach, projektach, uchwałach Rady. Przewiduje się zakup tabletów dla radnych i systemu wizualizacji na sali sesyjnej.

        Przedmiotem zamówienia jest:

        1) dostawa oprogramowania i sprzętu do zarządzania pracami Rady Miejskiej w Zdunach wraz z licencją na jego użytkowanie,

        2) dostawa 18 licencji dla Radnych Rady Miejskiej w Krotoszynie oraz pracowników i kierownictwa Urzędu Miejskiego w Zdunach,

        3) udostępnienie w sieci Internet systemu (aplikacji) zlokalizowanego na serwerze Wykonawcy (Wykonawca będzie administratorem tego serwera),

        4) wdrożenie systemu, w tym: instalacja, konfiguracja sprzętu do pracy z systemem, utworzenie kont dostępowych dla wszystkich użytkowników systemu, przeprowadzenie szkoleń w siedzibie Zamawiającego oraz dostarczenie instrukcji dla użytkowników i administratorów systemu,

        5) udzielenie gwarancji jakości na cały przedmiot zamówienia oraz świadczenie bezpłatnego serwisu gwarancyjnego,

        6) świadczenie usług serwisowych sprzętu,

        7) udzielenie wsparcia technicznego, w tym:

        a) dostęp do bieżących uaktualnień oprogramowania dla zakupionych modułów systemu;

        b) doradztwo i fachowa pomoc w bieżących problemach w zakresie systemu;

        c) zdalna asysta techniczna przez okres trwania opieki autorskiej;

        d) bezpośrednia asysta techniczna przynajmniej jednej osoby w dniu pierwszej sesji obsługiwanej przez system.

        2. Wymagania merytoryczne:

        1) Przygotowywanie i elektroniczna dystrybucja porządku obrad posiedzeń Rady oraz Komisji wraz z materiałami dla Radnych Rady Miejskiej poprzez konto użytkownika w systemie.

        2) Możliwość dodawania do porządku obrad załączników w postaci elektronicznej, takich jak projekty uchwał, załączniki do uchwał, mapy, prezentacje itp. Możliwość edytowania porządku obrad w trakcie posiedzeń i jego uzupełniania.

        3) Zarządzenie bazą kontaktów i wewnętrzną komunikacją między Biurem Rady, a Radnymi Rady Miejskiej z możliwością przesyłania wiadomości poprzez e-mail i SMS, archiwizowanie przesyłanych wiadomości w systemie z możliwością sprawdzenia historii korespondencji.

        4) Dostęp do systemu z dostarczonych wraz z systemem tabletów oraz używanych przez Zamawiającego komputerów umożliwiający:

        — sprawdzenie kalendarium posiedzeń nadchodzących oraz archiwalnych,

        — przeglądanie porządków obrad i wyników głosowań,

        — pobieranie i przeglądanie załączników,

        — oddawanie głosów,

        — zgłaszanie się do dyskusji i przeglądanie listy osób planujących wypowiedź w danej sprawie.

        5) Elektroniczna obsługa posiedzeń Komisji i Sesji Rady Miejskiej

        6) Publikacja materiałów sesyjnych oraz wyników przeprowadzonych głosowań w internecie w oparciu o infrastrukturę techniczną Wykonawcy.

        7) udostępnienie informacji dla mieszkańców:

        — system musi generować stronę internetową, na której prezentowane będą wszystkie porządki obrad, a mieszkaniec w czasie rzeczywistym będzie mógł śledzić wyniki głosowań,

        — na stronie będzie można również przeglądać wszystkie projekty uchwał, plan pracy radnych oraz komisji.

      13. Award criteria:
      14. Information about options:
        Options: no
      15. Information about European Union funds:
      16. Additional information:

        Każda składana oferta musi być zabezpieczona – przez cały okres związania ofertą wadium w wysokości. 1 500 PLN, słownie: jeden tysiąc pięćset złotych.

        Kryteria oceny ofert: cena - 60 %, Okres gwarancji platformy sprzętowej - 20 %, termin płatności faktur – 20 %.

      17. Title:

        System informacji wizualnej (Digital Signage).

      18. Additional CPV code(s):
        80500000, 30200000
      19. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Urząd Miejski w Zdunach, Rynek 2, 63-760 Zduny, POLSKA.

      20. Description of the procurement:

        System informacji prezentowanej na multimedialnych wyświetlaczach (z ang. Digital Signage).

        Kompletny system zdalnego zarządzania treścią obejmujący funkcjonalność:

        — Oprogramowanie dedykowane do monitorów wielkoformatowych,

        — Obsługa wbudowanych w monitory odtwarzaczy,

        — Zarządzanie przez przeglądarkę internetową,

        — Gotowe kompozycje graficzne dla szybszego przygotowania prezentacji,

        — Możliwość tworzenia harmonogramu wyświetlania,

        — Sterowanie funkcjami monitorów,

        — Narzędzie do tworzenia materiałów,

        — Ekran startowy wyświetlający informacje o funkcjonujących w ramach systemu ekranach,

        — Sterowanie treścią na ekranach przez Internet,

        — Obsługa podstawowych plików multimedialnych tj. zdjęcia i filmy.

        Przewiduje się:

        1) zakup następującego sprzętu i oprogramowania:

        — monitor wielkoformatowy min. 43” do pracy ciągłej - 2 szt.,

        — serwer z systemem zarządzania - 1 szt.,

        — licencje na oprogramowanie do obsługi monitorów;

        2) wdrożenie systemu, w tym: instalacja, konfiguracja sprzętu do pracy z systemem, utworzenie kont dostępowych dla wszystkich użytkowników systemu, przeprowadzenie szkoleń w siedzibie Zamawiającego oraz dostarczenie instrukcji dla użytkowników i administratorów systemu,

      21. Award criteria:
      22. Information about options:
        Options: no
      23. Information about European Union funds:
      24. Additional information:

        Każda składana oferta musi być zabezpieczona – przez cały okres związania ofertą wadium w wysokości 1 000 PLN, słownie: jeden tysiąc złotych.

        Kryteria oceny ofert: cena - 60 %, okres gwarancji na sprzęt - 20 %, termin płatności faktur - 20 %

      25. Title:

        Digitalizacja zasobów przestrzennych i umieszczenie w GIS.

      26. Additional CPV code(s):
        80500000
      27. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Urząd Miejski w Zdunach

      28. Description of the procurement:

        — zakres prac polega na przygotowaniu systemu do obsługi Zasobów przestrzennych Gminy. Uruchomienie systemu pozwoli na generowanie wypisu i wyrysu z rejestru gruntów (studium, planów zagospodarowania przestrzennego lub innych warstw),

        — przeprowadzenie inwentaryzacji infrastruktury dróg gminnych wraz z wideorejestracją,

        — system musi być skalowalny i umożliwiać rozbudowę o kolejne moduły – warstwy tj. ewidencji oświetlenia ulicznego, dróg, kanalizacji, wodociągów oraz innej infrastruktury.

      29. Award criteria:
      30. Information about options:
        Options: no
      31. Information about European Union funds:
      32. Additional information:

        Każda składana oferta musi być zabezpieczona – przez cały okres związania ofertą wadium w wysokości 2 000 PLN, słownie: dwa tysiące złotych.

        Kryteria oceny ofert: cena - 80 %, termin płatności faktur - 20 %.

  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2018/S 072-159930
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Lot No: 1
      Title:

      E-usługi dla Mieszkańców Gminy Zduny oraz wdrożenie systemu EOD i BIP.

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-08-02
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 1
        Number of tenders received from SMEs: 1
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 0
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        Sputnik Software Sp. z o.o.
        ul. Klinkierowa 7
        Poznań
        60-104
        Poland
        Telephone: +48 616240080
        E-mail: [email protected]
        Fax: +48 616240051
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        Initial estimated total value of the contract/lot: 199 230.00 PLN
        Total value of the contract/lot: 229 500.00 PLN
      5. Information about subcontracting:

        Contract No: 2
        Lot No: 2
        Title:

        System wspomagający pracę Rady Miejskiej i udostępniający informacje dla mieszkańców.

      6. Award of contract
        1. Date of conclusion of the contract: 2018-08-01
        2. Information about tenders:
          Number of tenders received: 1
          Number of tenders received from SMEs: 1
          Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
          Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
          Number of tenders received by electronic means: 0
          The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        3. Name and address of the contractor:
          MW Concept Sp. z o.o.
          ul. Kowalewicka 12
          Poznań
          60-002
          Poland
          Telephone: +48 616661977
          E-mail: [email protected]
          The contractor is an SME: yes
        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
          Initial estimated total value of the contract/lot: 34 754.00 PLN
          Total value of the contract/lot: 41 377.00 PLN
        5. Information about subcontracting:

          Contract No: 3
          Lot No: 3
          Title:

          System informacji wizualnej (Digital Signage).

        6. Award of contract
          1. Date of conclusion of the contract: 2018-08-01
          2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 1
            Number of tenders received from SMEs: 1
            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
            Number of tenders received by electronic means: 0
            The contract has been awarded to a group of economic operators: no
          3. Name and address of the contractor:
            Konveo - Adam Michalski
            Łowiecka 13
            Łowęcin
            62-020
            Poland
            Telephone: +48 609676600
            E-mail: [email protected]
            The contractor is an SME: yes
          4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            Initial estimated total value of the contract/lot: 23 500.00 PLN
            Total value of the contract/lot: 23 000.00 PLN
          5. Information about subcontracting:

            Contract No: 4
            Lot No: 4
            Title:

            Digitalizacja zasobów przestrzennych i umieszczenie w GIS.

          6. Award of contract
            1. Date of conclusion of the contract: 2018-08-01
            2. Information about tenders:
              Number of tenders received: 1
              Number of tenders received from SMEs: 1
              Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
              Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
              Number of tenders received by electronic means: 0
              The contract has been awarded to a group of economic operators: no
            3. Name and address of the contractor:
              GISON Sp. z o.o.
              ul. Chmieleniec 18/12
              Kraków
              30-348
              Poland
              Telephone: +48 122002428
              E-mail: [email protected]
              The contractor is an SME: yes
            4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
              Initial estimated total value of the contract/lot: 99 000.00 PLN
              Total value of the contract/lot: 69 000.00 PLN
            5. Information about subcontracting:

        7. Section VI
          1. Additional information

            Każda składana oferta musi być zabezpieczona - przez cały okres związania z ofertą wadium w wysokości 4 000 PLN słownie: cztery tysiące złotych.

            Kryteria oceny ofert: cena - 60 %, Okres gwarancji platformy sprzętowej - 20 %, termin płatności faktur – 20 %.

          2. Procedures for review
            1. Review body
              Prezes Krajowej Rady Odwoławczej
              Postępu 17A
              Warszawa
              02-676
              Poland
              Telephone: +48 224587840
              E-mail: [email protected]
              Fax: +48 224587800
            2. Body responsible for mediation procedures

            3. Service from which information about the review procedure may be obtained
              Prezes Krajowej Rady Odwoławczej
              Postępu 17A
              Warszawa
              02-676
              Poland
              Telephone: +48 224587840
              E-mail: [email protected]
              Fax: +48 224587800
          3. Date of dispatch of this notice
            2018-08-16