Construction work (№909336)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Zakłady Techniki Komunalnej Sp. z o.o.
      ul. Okrężna 5
      Żory
      44-240
      Poland
      Telephone: +48 324356880
      E-mail: [email protected]
      Fax: +48 324356920
      NUTS code: PL227
      
   2. Type of the contracting authority:
      Other type: spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (spółka komunalna)
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Budowa instalacji wewnętrznych wodnych, kanalizacyjnych, centralnego ogrzewania dla budynku B5.

         
         Reference number: ZP/4/2017
         
      2. Main CPV code:
         45000000, 45330000
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest budowa instalacji wewnętrznych wodnych, kanalizacyjnych, centralnego ogrzewania dla budowy budynku wielorodzinnego nr 5 zlokalizowanego w Żorach, przy al. Zjednoczonej Europy. W ramach przedmiotu zamówienia, Zamawiający przewiduje do wykonania: Budowę wewnętrznych instalacji, w tym: instalacje wody zimnej i ciepłej,kanalizacji sanitarnej i deszczowej; centralnego ogrzewania.

         Uwaga: Zamawiający wyłącza z zakresu zamówienia wykonanie części instalacji prowadzonych w płycie fundamentowej i pod płytą fundamentową.

         Zakres robót uzupełniających, w tym: wykonanie prób szczelności instalacji wraz z przygotowaniem protokołów,wykonanie badania jakości wody pod kątem bakteriologicznym i fizyko-chemicznym.

         
         
      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 1 347 000.00 PLN
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45330000
         
      3. Place of performance:
         NUTS code: PL227
         Main site or place of performance:

         Żory.

         
         
      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia jest budowa instalacji wewnętrznych wodnych, kanalizacyjnych, centralnego ogrzewania dla budowy budynku wielorodzinnego nr 5 zlokalizowanego w Żorach, przy al. Zjednoczonej Europy. W ramach powyższego przedmiotu zamówienia, Zamawiający przewiduje do wykonania: Budowę wewnętrznych instalacji, w tym: instalacje wody zimnej i ciepłej; kanalizacji sanitarnej i deszczowej; centralnego ogrzewania. Zamawiający wyłącza z zakresu zamówienia wykonanie części instalacji prowadzonych w płycie fundamentowej i pod płytą fundamentową. Zakres robót uzupełniających, w tym: wykonanie prób szczelności instalacji wraz z przygotowaniem protokołów wykonanie badania jakości wody pod kątem bakteriologicznym i fizyko-chemicznym. Szczegółowy zakres prac precyzują: dokumentacja projektowa, tj. projekt budowlany, decyzja o pozwoleniu na budowę, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, przedmiary robót(przedmiary robót należy traktować jako element pomocniczy.

         
         
      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         Wartość szacunkowa udzielanego zamówienia wynosi 1 500 000 PLN netto. Zamówienie to stanowi część większego zamówienia polegającego na budowie zespołu budynków wielorodzinnych.

         
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2017/S 021-034723
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Title:

      Budowa instalacji wewnętrznych wodnych, kanalizacyjnych, centralnego ogrzewania dla budynku B5

      
      
   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2017-04-25
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 8
         Number of tenders received from SMEs: 8
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 0
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Hunger-Bud Sp. z o.o.
         Katowice
         Poland
         NUTS code: PL22A
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 1 500 000.00 PLN
         Total value of the contract/lot: 1 347 000.00 PLN
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      

      Wartość szacunkowa udzielanego zamówienia wynosi 1 500 000 PLN netto. Zamówienie to stanowi część większego zamówienia polegającego na budowie zespołu budynków wielorodzinnych.

      
      
   2. Procedures for review
      1. Review body
         Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
         ul. Postępu 17A
         Warszawa
         02-676
         Poland
         Telephone: +48 224587801
         E-mail: [email protected]
         Fax: +48 224587700
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         

         1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Przeprowadzającego postępowanie przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej zgodnie z działem VI – rozdz. 1, 2, 3.

         2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od czynności wymienionych w art. 180 ust. 1 ustawy Pzp.

         3. Zgodnie z art. 182 ustawy Pzp:

         — ust.1 pkt 1 odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób,

         — ust. 2 pkt 1 odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej,

         — ust. 3 pkt 1 – odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

         4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, któremu zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

         5. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

         6. Od orzeczenia Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Gliwicach.

         
         Urząd Zamówień Publicznych
         ul. Postępu 17A
         Warszawa
         02-676
         Poland
         Telephone: +48 224587801
         E-mail: [email protected]
         Fax: +48 224587700
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2017-04-26